{"id":8266,"date":"2022-12-16T15:29:56","date_gmt":"2022-12-16T15:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/productos.coviran.es\/?post_type=product&#038;p=8266"},"modified":"2022-12-16T15:29:57","modified_gmt":"2022-12-16T15:29:57","slug":"sopa-jardineira-coviran-80-g","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/producto\/sopa-jardineira-coviran-80-g\/","title":{"rendered":"Sopa Jardineira Coviran 80 G"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Informa\u00e7ao Nutricional. Valores M\u00e9dios Por 100 g&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table width=\"718\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"296\">Valores m\u00e9dios por \/medios por<\/td>\n<td width=\"422\">100 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valor energ\u00e9tico \/ Energia<\/td>\n<td>1324kJ \/\u00a0 316kcal<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_round_chart type=&#8221;doughnut&#8221; style=&#8221;modern&#8221; stroke_width=&#8221;2&#8243; stroke_color=&#8221;grey&#8221; values=&#8221;%5B%7B%22title%22%3A%22Grasas%20%2F%20L%C3%ADpidos%20(2.5%20g)%22%2C%22value%22%3A%222.5%22%2C%22color%22%3A%22vista-blue%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Hidratos%20de%20Carbono%20(58%20g)%22%2C%22value%22%3A%2258%22%2C%22color%22%3A%22juicy-pink%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Fibra%20(%20g)%22%2C%22color%22%3A%22sandy-brown%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23f79468%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Prote%C3%ADnas%20(14%20g)%22%2C%22value%22%3A%2214%22%2C%22color%22%3A%22violet%22%2C%22custom_color%22%3A%22%23555555%22%7D%2C%7B%22title%22%3A%22Sal%20(12.7%20g)%22%2C%22value%22%3A%2212.7%22%2C%22color%22%3A%22sky%22%2C%22custom_color%22%3A%22%2300c1cf%22%7D%5D&#8221; title=&#8221;Valor energ\u00e9tico&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Ingredientes&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221; align=&#8221;align_right&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_class=&#8221;separador-producto&#8221;][vc_column_text]Pasta alimenticia (60%) (conchitas): s\u00e9mola de trigo (gluten) duro, sal, amido de ma\u00edz, potenciador de sabor (glutamato monos\u00f3dico), verduras (8%)(batata, cenoura, chir\u00edvia,alho franc\u00eas, repolho verde), hidrolizado de prote\u00edna vegetal (com soja), extracto de levedura, cebola, aroma, azeite virgem extra (1,3%), alho, corante: E150d, especiarias (c\u00farcuma).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Al\u00e9rgenos&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221; align=&#8221;align_right&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_class=&#8221;separador-producto&#8221;][vc_column_text]Pode conter vestigios de leite, lactose, peixe e crust\u00e1ceos.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Dados de fabricante&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221; align=&#8221;align_right&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_class=&#8221;separador-producto&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table width=\"718\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"296\">Nome do fabricante<\/td>\n<td width=\"422\">Caldos del Norte S.L<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certificados qualidade ou informac\u00e3o de interesse<\/td>\n<td>Registo Sanit\u00e1rio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Origem<\/td>\n<td>Espanha<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informacao nutricional valorada<\/td>\n<td>C<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Condicoes de conserva\u00e7\u00e3o&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221; align=&#8221;align_right&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_class=&#8221;separador-producto&#8221;][vc_column_text]Conservar num lugar fresco e seco.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Modo de emprego&#8221; title_align=&#8221;separator_align_left&#8221;][vc_column_text]Verter o conte\u00fado do pacote num litro de \u00e1gua quente, remover e levar a ferver. Deixar cozer em lume baixo durante 5 minutos, mexendo de vez em quando.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1617091765012{margin-top: 50px !important;}&#8221;][vc_column][vc_tta_accordion active_section=&#8221;3&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221; title=&#8221;Otros Idiomas&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Secci\u00f3n 1&#8243; tab_id=&#8221;1617091757292-f3c66709-8f6a&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"159\">Spanish<\/td>\n<td width=\"159\">English<\/td>\n<td width=\"160\">French<\/td>\n<td width=\"159\">Italian<\/td>\n<td width=\"164\">German<\/td>\n<td width=\"159\">Chinese<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"159\">SOPA JARDINERA<\/td>\n<td width=\"159\">GARDEN VEGETABLE SOUP<\/td>\n<td width=\"160\">SOUPE AUX L\u00c9GUMES DU JARDIN<\/td>\n<td width=\"159\">MINESTRONE<\/td>\n<td width=\"164\">GEM\u00dcSESUPPE<\/td>\n<td width=\"159\">\u7530\u56ed\u852c\u83dc\u6c64<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"964\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Spanish<\/td>\n<td width=\"325\">English<\/td>\n<td width=\"314\">French<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>SOPA<\/td>\n<td width=\"325\">GARDEN VEGETABLE<\/td>\n<td width=\"314\">SOUPE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JARDINERA<\/td>\n<td width=\"325\">SOUP<\/td>\n<td width=\"314\">AUX L\u00c9GUMES DU JARDIN<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ingredientes:<\/td>\n<td width=\"325\">Ingredients:<\/td>\n<td width=\"314\">Ingr\u00e9dients\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Producto deshidratado:<\/td>\n<td width=\"325\">Dehydrated food:<\/td>\n<td width=\"314\">Produit d\u00e9shydrat\u00e9\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pasta alimenticia 56% (s\u00e9mola de TRIGO duro-conchitas),<\/td>\n<td width=\"325\">pasta 56% (durum WHEAT semolina &#8211; shells),<\/td>\n<td width=\"314\">p\u00e2te alimentaire 56\u00a0% (conchigliette \u00e0 la semoule de BL\u00c9 dur),<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sal,<\/td>\n<td width=\"325\">salt,<\/td>\n<td width=\"314\">sel,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>f\u00e9cula de ma\u00edz,<\/td>\n<td width=\"325\">Corn starch,<\/td>\n<td width=\"314\">f\u00e9cule de ma\u00efs,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>potenciador del sabor (glutamato monos\u00f3dico),<\/td>\n<td width=\"325\">flavour enhancer (monosodium glutamate),<\/td>\n<td width=\"314\">exhausteur de go\u00fbt (glutamate monosodique),<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>verduras 6%<\/td>\n<td width=\"325\">vegetables 6%<\/td>\n<td width=\"314\">l\u00e9gumes 6\u00a0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>(patata,<\/td>\n<td width=\"325\">(potato,<\/td>\n<td width=\"314\">(pommes de terre,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>zanahoria,<\/td>\n<td width=\"325\">carrot,<\/td>\n<td width=\"314\">carottes,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>chiriva,<\/td>\n<td width=\"325\">parsnip,<\/td>\n<td width=\"314\">panais,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>puerro,<\/td>\n<td width=\"325\">leek,<\/td>\n<td width=\"314\">poireau,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>col verde),<\/td>\n<td width=\"325\">cabbage),<\/td>\n<td width=\"314\">chou vert),<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>grasa vegetal parcialmente hidrogenada de palma,<\/td>\n<td width=\"325\">partly-hydrogenated palm oil<\/td>\n<td width=\"314\">graisse v\u00e9g\u00e9tale de palme partiellement hydrog\u00e9n\u00e9e,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>extracto de prote\u00ednas vegetales de SOJA,<\/td>\n<td width=\"325\">vegetable protein extract of SOY<\/td>\n<td width=\"314\">extrait de prot\u00e9ine v\u00e9g\u00e9tale de SOJA,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>extracto de levadura,<\/td>\n<td width=\"325\">yeast extract,<\/td>\n<td width=\"314\">extrait de levure,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aroma de carne,<\/td>\n<td width=\"325\">meat aroma,<\/td>\n<td width=\"314\">ar\u00f4me viande,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aceite de oliva,<\/td>\n<td width=\"325\">olive oil,<\/td>\n<td width=\"314\">huile d\u2019olive,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>cebolla en polvo,<\/td>\n<td width=\"325\">powdered onion,<\/td>\n<td width=\"314\">oignon en poudre,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>colorante:<\/td>\n<td width=\"325\">food colouring:<\/td>\n<td width=\"314\">colorant\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>caramelo E-150d,<\/td>\n<td width=\"325\">caramel E-150d,<\/td>\n<td width=\"314\">caramel E-150d,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>especias (c\u00farcuma).<\/td>\n<td width=\"325\">spices (turmeric)<\/td>\n<td width=\"314\">\u00e9pices (curcuma).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>INFORMACI\u00d3N AL\u00c9RGENOS<\/td>\n<td width=\"325\">ALLERGY INFORMATION<\/td>\n<td width=\"314\">INFORMATIONS ALLERG\u00c8NES<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contiene gluten y soja.<\/td>\n<td width=\"325\">Contains gluten and soy.<\/td>\n<td width=\"314\">Contient du gluten et du soja.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Puede contener trazas de leche,<\/td>\n<td width=\"325\">May contain milk,<\/td>\n<td width=\"314\">Peut contenir des traces de lait,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>crust\u00e1ceos y pescado.<\/td>\n<td width=\"325\">shellfish and fish traces.<\/td>\n<td width=\"314\">de crustac\u00e9s et de poisson.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Consumir preferentemente antes del fin de\/Lote:<\/td>\n<td width=\"325\">Best before end\/Batch:<\/td>\n<td width=\"314\">\u00c0 consommer de pr\u00e9f\u00e9rence avant fin\/lot\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ver lateral.<\/td>\n<td width=\"325\">see side.<\/td>\n<td width=\"314\">voir sur le c\u00f4t\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conservar en un lugar fresco y seco<\/td>\n<td width=\"325\">Store in a cool, dry place.<\/td>\n<td width=\"314\">Conserver dans un endroit frais et sec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>PESO NETO<\/td>\n<td width=\"325\">NET WEIGHT<\/td>\n<td width=\"314\">POIDS NET<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>INFORMACI\u00d3N NUTRICIONAL<\/td>\n<td width=\"325\">NUTRITIONAL INFORMATION<\/td>\n<td width=\"314\">INFORMATION NUTRITIONNELLE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valores medios por:<\/td>\n<td width=\"325\">Average values for:<\/td>\n<td width=\"314\">Valeurs moyennes pour\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Valor energ\u00e9tico<\/td>\n<td width=\"325\">Energy<\/td>\n<td width=\"314\">Valeur \u00e9nerg\u00e9tique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grasas<\/td>\n<td width=\"325\">Fat<\/td>\n<td width=\"314\">Graisses<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>de las cuales<\/td>\n<td width=\"325\">of which<\/td>\n<td width=\"314\">dont<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Saturadas<\/td>\n<td width=\"325\">Saturated<\/td>\n<td width=\"314\">Satur\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hidratos de carbono<\/td>\n<td width=\"325\">Carbohydrate<\/td>\n<td width=\"314\">Glucides<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>de los cuales<\/td>\n<td width=\"325\">of which<\/td>\n<td width=\"314\">dont<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Az\u00facares<\/td>\n<td width=\"325\">Sugars<\/td>\n<td width=\"314\">Sucres<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Prote\u00ednas<\/td>\n<td width=\"325\">Protein<\/td>\n<td width=\"314\">Prot\u00e9ines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sal<\/td>\n<td width=\"325\">Salt<\/td>\n<td width=\"314\">Sel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verter el contenido de este envase en un litro de agua,<\/td>\n<td width=\"325\">Empty the contents of this packet into a litre of water,<\/td>\n<td width=\"314\">Verser le contenu de ce sachet dans un litre d\u2019eau,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dejar cocer a fuego lento durante 15 minutos,<\/td>\n<td width=\"325\">simmer over low heat for 15 minutes,<\/td>\n<td width=\"314\">laisser mijoter pendant 15 minutes,<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>removiendo de vez en cuando<\/td>\n<td width=\"325\">stirring occasionally<\/td>\n<td width=\"314\">en remuant de temps en temps<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fabricado y envasado por:<\/td>\n<td width=\"325\">Made and packed by:<\/td>\n<td width=\"314\">Fabriqu\u00e9 et conditionn\u00e9 par\u00a0:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CALDOS DEL NORTE, S.L<\/td>\n<td width=\"325\">CALDOS DEL NORTE, S.L<\/td>\n<td width=\"314\">CALDOS DEL NORTE, S.L<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\/Alfoz de Bricia, 97<\/td>\n<td width=\"325\">C\/Alfoz de Bricia, 97<\/td>\n<td width=\"314\">C\/Alfoz de Bricia, 97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pol. Ind. Villalonquejar<\/td>\n<td width=\"325\">Pol. Ind. Villalonquejar<\/td>\n<td width=\"314\">Pol. Ind. Villalonquejar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>09001 Burgos (ESPA\u00d1A)<\/td>\n<td width=\"325\">09001 Burgos (SPAIN)<\/td>\n<td width=\"314\">09001 Burgos (ESPAGNE)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ATENCI\u00d3N AL CLIENTE<\/td>\n<td width=\"325\">CUSTOMER SERVICE<\/td>\n<td width=\"314\">SERVICE CLIENT<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sugerencia de presentaci\u00f3n<\/td>\n<td width=\"325\">Serving suggestion<\/td>\n<td width=\"314\">Suggestion de pr\u00e9sentation<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Secci\u00f3n 2&#8243; tab_id=&#8221;1617091757386-ca36982b-d1a2&#8243;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table width=\"718\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"296\">C\u00f3digo Artigo<\/td>\n<td width=\"422\">412038<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>EAN<\/td>\n<td>8422823120383<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Sopa jardineirara: aquece de forma r\u00e1pida e em poucos minutos<\/strong><\/p>\n<p>Em dias de baixas temperaturas, temos vontade de comer uma boa ta\u00e7a de sopa para aquecer, e o que mais queremos \u00e9\u00a0 desfrutar de uma sopa rica e sem demoras: sopas de pacote. A sopa jardineira COVIRAN \u00e9 uma das melhores op\u00e7oes para estes dias.<\/p>\n<p><strong>Um monte de propriedades num pacote\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>A nossa sopa jardineira leva cenoura, batata, chirivia, alho franc\u00eas e repolho verde, acompanhada de conchinhas, uma massa pequena em forma de concha, feita com s\u00e9mola de trigo.<\/p>\n<p>As sopas de pacote preparam-se com \u00e1gua abundante e podem consumir-se sem nenhum tempero, da\u00ed que a sua ingest\u00e3o cal\u00f3rica seja muito baixa: um prato de sopa tem umas 50 calorias. A gordura \u00e9 tamb\u00e9m escassa e o mesmo sucede com as prote\u00ednas e hidratos de carbono. Assim hidratam e saciam, sao f\u00e1ceis de digerir e permitem manter um maior controle sobre o peso<\/p>\n<p><strong>Desde quando comemos sopa?<\/strong><\/p>\n<p>Faz parte da tradi\u00e7\u00e3o culin\u00e1ria universal e mediterr\u00e2nea. Quando o ser humano descobriu o fogo, 500.000 a. C. come\u00e7ou a submergir os alimentos em \u00e1gua quente para que se amolecessem antes de ser ingeridos, tinha nascido a sopa! Esta prepara\u00e7\u00e3o come\u00e7ou-se a consumir no\u00a0 mediterr\u00e2neo desde o s\u00e9culo I, e se popularizou na Idade M\u00e9dia, at\u00e9 hoje.<\/p>\n<p><strong>Truque: Os\u00a0 <em>toppings<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Se quer que a sopa tenha um toque diferente, para converte-la no prato muito variado, acrescente algum topping. Por exemplo, uns croutons, presunto salteado, ou algumas amendoas tostadas. Ver\u00e1 que a sopa converte-se num verdadeiro manjar.<\/p>\n<p>Desfruta de uma comida quente e r\u00e1pida com a sopa jardineira COVIRAN!<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":4124,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[263,277],"product_tag":[],"class_list":["post-8266","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-despensa","product_cat-sopas-deshidratadas","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8266"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8266"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/productos.coviran.es\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}